El Festival Anfibia llega a su quinta edici\u00f3n consolid\u00e1ndose como el punto de encuentro clave para las historias que cambian de piel y los formatos de origen como la literatura, el c\u00f3mic, el teatro, los videojuegos, el manga y otras narrativas. Entre el 3 y el 8 de noviembre, las sedes de Sala Equis, Institut Fran\u00e7ais de Madrid y FNAC Callao reunir\u00e1n a creadores y p\u00fablicos para descubrir y experimentar las m\u00faltiples posibilidades de la narrativa adaptada y los formatos h\u00edbridos, adem\u00e1s de para ver en pantalla grande las \u00faltimos \u00e9xitos mundiales de la adaptaci\u00f3n al audiovisual.<\/p>\n\n\n\n
En esta 5\u00aa edici\u00f3n, el festival dedicar\u00e1 su Focus a Francia, y pone en valor la creaci\u00f3n del pa\u00eds franc\u00e9s mediante una selecci\u00f3n de actividades, invitados y obras en colaboraci\u00f3n con instituciones culturales de referencia.<\/p>\n\n\n\n
La programaci\u00f3n de este a\u00f1o combinar\u00e1 proyecciones audiovisuales a precio reducido (4\u20ac), experiencias en vivo, conversaciones y actividades de formaci\u00f3n. Entre las propuestas m\u00e1s destacadas se encuentran:<\/p>\n\n\n\n
Estrenos de cine y Focus Francia: el Institut Fran\u00e7ais de Madrid acoger\u00e1 la proyecci\u00f3n de Histoires de la nuit,<\/em> de L\u00e9a Mysius. Por su parte, en Sala Equis se recorrer\u00e1n adaptaciones en m\u00faltiples formatos, desde el cl\u00e1sico de Jane Austen trasladado a la Argentina actual por Mat\u00edas Szulanski en Orgullo y prejuicio<\/em>, pasando por Tangles,<\/em> de Leah Nelson (novela gr\u00e1fica de Sarah Leavitt convertida en animaci\u00f3n y ganadora del Cristal al mejor largometraje en Annecy 2026), hasta la pel\u00edcula La Perra<\/em>, de Dominga Sotomayor, que ha pasado por los festivales de Cannes y San Sebasti\u00e1n y est\u00e1 basada en la novela de Pilar Quintana.<\/p>\n\n\n\n Taller esc\u00e9nico y actividades participativas: un taller pr\u00e1ctico de adaptaci\u00f3n esc\u00e9nica titulado \u201cInfidelidad al texto\u201d y conducido por Almudena Ram\u00edrez-Pan<\/strong>tanella en el que creadoras y creadores explorar\u00e1n los primeros pasos para llevar a escena una obra de origen con libertad creativa. Adem\u00e1s, junto al medio Sustrato en una sesi\u00f3n de pitching de su comunidad de autoras y autores al estilo shark tank<\/em>, el p\u00fablico asistente tendr\u00e1 la \u00faltima palabra votando qu\u00e9 historias merecen dar el salto a la pantalla o a la escena. Tambi\u00e9n habr\u00e1 espacio para las historias que nos hacen girar la pantalla, de la mano de Onza TV se proyectar\u00e1n y analizaremos dos microficciones nacidas de una adaptaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Inspiraci\u00f3n creativa:<\/strong> en FNAC Callao, y en colaboraci\u00f3n con Scenic Rights y la agencia literaria Antonia Kerrigan, la escritora gallega Ledicia Costas comparte su proceso creativo y las referencias que habitan su obra. Coincide que su novela Infamia<\/em> se estrena en noviembre como serie en HBOMax, protagonizada por Susana Abaitua. La actividad concluir\u00e1 con una firma de libros.<\/p>\n\n\n\n Debate en torno a la Inteligencia Artificial:<\/strong> porque las historias tambi\u00e9n mutan desde la tecnolog\u00eda,junto con Club Sint\u00e9tico (asociaci\u00f3n que conecta a profesionales, artistas y creativos que utilizan la inteligencia artificial generativa en su trabajo) se celebrar\u00e1 un encuentro profesional y una sesi\u00f3n de cortometrajes creados con IA para analizar c\u00f3mo esta tecnolog\u00eda transforma los procesos creativos sin perder de vista la autor\u00eda humana.<\/p>\n\n\n\n Lecturas, cultura pop y podcast:<\/strong> el 5\u00ba Festival Anfibia organizar\u00e1 una fiesta de la lectura compartida, incluyendo en su agenda un rato relajado para leer en comunidad y compartir recomendaciones. Tambi\u00e9n se podr\u00e1 disfrutar de Popperas, un trivia pop en directo e interactivo, sobre m\u00fasica, cine, series, realities e internet, en una sesi\u00f3n especial dedicada a a contenidos que han saltado de un formato a otro, ya que el entretenimiento tambi\u00e9n se adapta, se versiona y cambia de piel. Un a\u00f1o m\u00e1s se grabar\u00e1 Estaci\u00f3n Anfibia, el videopodcast en directo en colaboraci\u00f3n con Alterego, sobre el oficio de la adaptaci\u00f3n, con conversaciones junto a creadoras y creadores que han trasladado sus historias de un medio a otro. Participar\u00e1n Javier Ruescas, Sonia M\u00e9ndez, Beatriz de Silva, Pablo Santidri\u00e1n y<\/p>\n\n\n\n Jordi Vallejo. Adem\u00e1s y en colaboraci\u00f3n con Librer\u00eda P\u00e9rgamo, tendr\u00e1 lugar el Club de lecturas Anfibias en el que se leer\u00e1 y hablar\u00e1 sobre libros y formatos h\u00edbridos con las lecturas de Caer bajo tierra<\/em>, de Mariana Orantes y Pers\u00e9polis<\/em> de Marjane Satrapi, obras que transitan entre la literatura, el videojuego y el cine.<\/p>\n\n\n\n