La dramaturga, pedagoga, investigadora y periodista asistirá a la 85 edición de la Feria del Libro de Madrid para firmar los tres títulos mencionados en las casetas correspondientes de cada editorial.
Tras El increíble viaje de William Parry, Itziar Pascual publica su segundo título dentro de la colección Barco de Vapor de la editorial SM. Con ilustraciones de Paula Marco, La misteriosa caja de Ming es un texto teatral dirigido a niñas y niños a partir de siete años de edad que cuenta la historia de una misteriosa caja que reta a una clase de sexto de primaria.
A este nuevo lanzamiento, se suma el anuncio de la segunda edición revisada y anotada de Pasar a limpio (Cómo mejorar tu texto dramático), de la Editorial Fundamentos. Tras su éxito de 2024, este cuaderno de trabajo se ha convertido en un recurso imprescindible de escritores, dramaturgos y guionistas que quieren revisar sus creaciones.
Autora de más de sesenta obras dramáticas a lo largo de su premiada trayectoria, Itziar Pascual presenta en esta ocasión un texto teatral en el que continúa desarrollando un estilo en el que conviven la poesía, la belleza y el humor. La misteriosa caja de Ming está dirigido a niñas y niños a partir de siete años de edad y nos habla de lo importante que es valorar lo diverso como fuente de aprendizaje y conocimiento, al tiempo que aborda temas como la amistad, el compañerismo, la relación con la familia y los cuidados.
Todo ello despeglado a través de sus más de veintidós personajes que se dividen en dos grandes bloques: el alumnado del Colegio Gabriel Celaya y el entorno y los familiares -abuelos, padres, madres, hermanos- de los y las estudiantes.
La elección del nombre del colegio no es gratuita, es un pequeño homenaje al gran poeta vasco del siglo XX Gabriel Celaya, uno de los favoritos de la autora.
De qué trata La misteriosa caja de Ming . La obra cuenta la historia de un grupo de estudiantes de sexto curso de Educación Primaria del Colegio Gabriel Celaya. El último día antes de las vacaciones de Semana Santa, Blanca, la maestra, propone a la clase un acertijo: deben aprender a incluir las catorce piezas cilíndricas de madera en la caja de Ming. Aquel que logre colocar todas las piezas y cerrar la caja con su tapa no volverá a tener deberes hasta el final de curso.
Todas y todos se marchan de vacaciones e intentan resolver el misterio de esta caja, que fue creada por los carpinteros de Oriente para comprender la diversidad. ¿Lo conseguirán? ¿Qué tiene de difícil meter todas las piezas en una caja de madera?
En palabras de la autora:
Escribí La misteriosa caja de Ming porque sé como artista, docente y madre cuánto de importante es apreciar, respetar y valorar la diversidad. Por ello el personaje de Blanca, la maestra del Colegio Gabriel Celaya, dice a sus alumnos: “La armonía no consiste en que todos hagamos igual cada cosa. La armonía es saber comprender lo valiosas que son nuestras diferencias. Y la escuela, el barrio y el mundo entero pueden ser una enorme caja de Ming, en la que seamos nosotros las piezas”.
Creo en el teatro como una expresión artística prioritaria para edades tempranas y en una oportunidad para el cambio social, individual y colectivo. Pensar, imaginar y emocionarnos es una oportunidad de transformación de la realidad.
2ª edición de Pasar a limpio (Cómo mejorar tu texto dramático)
«Este volumen es una revisión ampliada y corregida de mi primer cuaderno de trabajo publicado también en la Editorial Fundamentos: un compendio de consejos, reflexiones, recomendaciones y sugerencias sencillas para adentrarse en la escritura dramática. La respuesta, entusiasta, de colegas y lectores a la primera edición de este trabajo me ha animado a seguir trabajando en este material, aportando nuevos epígrafes y ampliando su bibliografía.
Me encanta tener cuadernos. En italiano se alude a la ‘brutta copia’, en francés al ‘cahier de brouillon’. Como estudiante, la expresión “pasar a limpio” alude a la tarea de transcribir apuntes de clases universitarias. Esas notas, tomadas a mano, tachadas o subrayadas, son testigo de un camino pedagógico.
Durante los últimos veintisiete años de docencia, he podido compartir procesos de escritura, leer escenas, analizar proyectos y tutorizar trabajos prácticos de final de estudios de mi alumnado en Dramaturgia, con los que he constatado que revisar, corregir y retocar el material son tareas esenciales. Es bastante sencillo detectar los problemas de composición de una obra. Lo difícil es saber cómo subsanarlos. Para ello hacen falta, además de tenacidad y constancia, herramientas precisas y una explicación clara y concreta de cómo emplearlas. Esperamos que este cuaderno de trabajo las aporte».
El increíble viaje de William Parry . William Parry, capitán inglés, navegó hasta el Ártico con dos barcos. Allí quedó atrapado durante meses, cuando las aguas del mar se volvieron hielo, y tuvo que inventarse una forma de enfrentar el aburrimiento mortal. ¡Y es que el teatro puede hacer milagros!
Obra de teatro basada en las fabulosas aventuras de William Parry, con muchos personajes y la posibilidad de convertirlo en un musical.
Itziar Pascual. Dramaturga, pedagoga, investigadora y periodista. Es Doctora en Ciencias de la Información por la UCM y titulada superior en Dramaturgia por la RESAD. Es profesora de Dramaturgia en la RESAD desde 1999, Catedrática de Dramaturgia y Escritura Dramática, desde 2025, y miembro del INSTIFEM, en la UCM.
Entre los grandes reconocimientos que ha recibido está el Premio Nacional de Teatro para la Infancia y la Juventud en 2019 otorgado por el Ministerio de Cultura de España. Convirtiéndose en el único autora o autor de literatura dramática en lograrlo. Además, en 2022 obtuvo, por votación de los socios de ASSITEJ España, el Premio Nacional de Teatro para la infancia y la juventud de la entidad; y en 2025 se alzó con el Premio Max a Mejor Autoría Teatral con la obra Pepito, una historia de vida para niños y abuelos, única obra destinada a la infancia y la juventud que lo ha conseguido en la historia de estos galardones.
Como periodista ha trabajado en la Cadena Ser y el diario El Mundo. Es miembro del consejo de redacción de Primer Acto. Fue directora de la revista Escena. Su trabajo periodístico le ha hecho valedora del accésit del Premio Paco Rabal de Periodismo Cultural.
Ha sido presidenta de la AMAEM «Marías Guerreras», entidad de la que es socia fundadora y fue primera presidenta. Como investigadora ha obtenido la Beca Miguel Fernández de la UNED. Es autora de los estudios Suzanne Lebeau. Las huellas de la esperanza y Pasar a limpio. Cómo mejorar tu texto dramático.
Como dramaturga es autora de más de sesenta obras dramáticas, premiadas, estrenadas, publicadas y traducidas a distintos idiomas.
OTROS PREMIOS Y RECONOCIMIENTOS
Premio Victoria Kent (2007) por la obra ¿Un escenario de mujeres invisibles? El caso de las Marías Guerreras, que fue publicada por la Universidad de Málaga (UMA). En 2013 ganó la VII edición del Certamen Internacional Leopoldo Alas Mínguez (LAM) de la Fundación SGAE, para textos teatrales sobre la comunidad de Lesbianas, Gais, Transexuales, Bisexuales, Intersexuales y Queer (LGTBIQ) con la obra de teatro EUDY. También escribió en 2013 Un aroma de vainilla, obra ganadora del Premio del XXIV Certamen de Textos Teatrales para Público Infantil de la Escuela Navarra de Teatro de Pamplona. Esta obra se publicó junto con otro de sus textos titulado Ainhara en el año 2015, un poema dramático que ganó el Premio Morales Martínez para Textos Infantiles. En 2019 volvió a ganar este galardón con Pepito ( una historia de vida para niños y abuelos). Le siguió La vida de los salmones en 2015, que consiguió el Premio SGAE de Teatro Infantil.
En el año 2016 comenzó su colaboración de escritura teatral junto a la actriz y dramaturga Amaranta Osorio. Primero con la obra Moje Holka, Moje Holka, ganadora del Premio Jesús Domínguez de la Diputación de Huelva. En el 2017 esta colaboración continuó con Click. Cuando todo cambia, Premio Fundación Teatro Calderón de Literatura Dramática.
AGENDA DE FIRMAS
Parque de El Retiro, Madrid (Paseo de Coches)
Caseta de Editorial Fundamentos. Bloque: 25A
Caseta: 173. Sábado 6 de junio de 18h a 20h.
Firma de Pasar a limpio (Cómo mejorar tu texto dramático).
Caseta Editorial SM. Bloque: 19.
Caseta: 109. Jueves 11 de junio de 18h a 20h.
Firma de La misteriosa caja de Ming y El increíble viaje de William Parry.