‘Secretos de sangre’, el nuevo viaje literario de Viviana Rivero. Una historia de pasiones, secretos y familia
¿Cómo nació la idea de Secretos de sangre?
Me dio muchas ganas de escribir este libro cuando llegó a mis manos un material que hablaba sobre mil marinos alemanes que al comienzo de la Primera Guerra quedaron en Argentina, porque allí era un país neutral y el barco se hundió y no se les permitía volver a Alemania. Entonces las leyes internacionales decían que no podían volver. Su barco se hundió en las aguas platenses y no se les permitió regresar; quedaron internados durante cinco años. Eran muchachos entre 20 y 25 años. Cuando Alemania va perdiendo la guerra después de casi 5 años, Argentina le declara la guerra a Alemania y ya deja de ser neutral, y ellos se transforman en prisioneros de guerra que debían ser enviados nuevamente a Alemania. Entonces, ¿qué pasa con las familias? ¿Qué pasó con ellos ese tiempo en Argentina? ¿Qué pasó con los que se escaparon? ¿Qué pasó con los que volvieron a Alemania? ¿Volvieron alguna vez o no a reencontrarse con sus esposas e hijos? ¿Cómo vivieron en Alemania? ¿Le hicieron juicio, fueron a la horca? Bueno, era todo una cosa fascinante y dije: «Este material es muy lindo, voy a ponerlo en un libro».
¿Qué fue lo primero que imaginaste: la trama, los personajes o el contexto histórico?
Primero fue el contexto histórico y a partir de ahí inventar la trama, que iba a contar, la historia de quiénes, cómo. Quería ponerle también algo de amor. Quería ponerle que sea muy cuidadosa la investigación histórica. Quería que tuviera una trama que fuera más allá de lo histórico y del amor, o sea, algo que se repitiera a través de las generaciones. Que el lector fuera descubriendo cómo estaban unidas tres generaciones, cómo había influenciado la decisión de unos en los que venían por detrás, en los descendientes.
¿Qué significa para ti el título Secretos de sangre?
El título significa hablar de esos secretos que a veces tienen las familias, de cosas que no se hablan, que no se dicen, que algo hemos escuchado o algo se escucha, pero nadie quiere hablar demasiado de eso y que vendrían a ser secretos, que están dentro de la familia, secretos realmente en la sangre.
¿Cuáles son los grandes temas que atraviesan esta novela?
Bueno, habla de varios temas, ¿no? Una de las decisiones que se toman es cómo terminan afectando a todos los descendientes, y aunque los descendientes no lo sepan, lo van descubriendo de a poco. Tiene una gran historia de amor, habla mucho de nazismo, de las visitas de Egipto, de Argentina, si hubo o no visitas. De dos hoteles que siempre son sospechados de haber estado muy unidos al nazismo, uno de ellos es sabido que sí, que se hacían reuniones ahí y que eran amigos personales. La dueña era amiga personal de Hitler, doña Aída.
También trata un tema profundo, que es a veces las injusticias desacomodan la vida de las personas, se pierde la armonía y las piezas dejan de encajar, pero solo es cuestión de tiempo porque siempre hay una fuerza superior que va empujando para que vuelva a recobrarse esa armonía. Ese es un tema que hablo bastante en el libro.
¿Qué diferencia a este libro de tus obras anteriores?
Tiene su propia historia. La diferencia está en la propia historia porque creo que es muy al estilo de los míos, que siempre digo. Tiene una gran investigación histórica, muy detallista, muy real, cuidando mucho que todo sea real, contexto histórico social, y habla de las cosas que realmente movilizan al ser humano, como el amor en todas sus áreas, el amor de pareja, a los hijos, el amor a la tierra, el amor a las vocaciones. Así que esas son las cosas que tienen en común. No creo que tenga nada muy diferente; es muy Viviana Rivero, como suelen decir.
A veces las injusticias desacomodan la vida de las personas, se pierde la armonía y las piezas dejan de encajar, pero solo es cuestión de tiempo porque siempre hay una fuerza superior que va empujando para que vuelva a recobrarse esa armonía
¿Crees que los secretos heredados marcan la identidad de una persona?
Sí, creo que los secretos heredados terminan marcando la identidad, porque a veces, por más que se quieran hacer secretos eternos, es como que las verdades siempre pugnan por salir hacia la superficie y a veces consciente e inconscientemente las buscamos. Los seres humanos las buscamos o esa verdad nos lleva; vamos caminando hacia ese lugar sin darnos cuenta. Entonces, cada persona creo que juega un papel importante en la familia.
¿Qué reflexión te gustaría dejar en los lectores?
Bueno, la reflexión que me gustaría dejar es lo que dije hace un rato. Es eso de. Creo que a veces se pierde la armonía por injusticias que a veces cometen algunos seres humanos sobre otros o una familia sobre otra, como en este caso de este libro, pero que siempre es para reflexionar, como siempre se busca. . Hay fuerzas superiores que van buscando acomodar. A que la balanza se vuelva a inclinar hacia el lado que debe estar, a que sea imparcial, pero a veces lleva tiempo. Eso también lo habla el libro, que no sea de un día para el otro, ese acomodar, ese reorganizar, reordenar esa injusticia, sino que lleva tiempo, pero se da.
¿Cómo fue el proceso de investigación para escribir esta novela?
El proceso de investigación fue largo. Estuve hablando mucho con estas personas, hijos de los alemanes, de esos mil marinos alemanes que quedaron en Argentina; después fueron reenviados o escaparon. Estuve con libros acerca de la historia. Estuve trabajando con los libros del historiador Abel Basti, que habla sobre las visitas. De Hitler en Argentina. Luego tuve varias llamadas con él, como interesante todo, entrevistas, bueno, documentales de Segunda Guerra. Estuve varios meses con la investigación y me gustó mucho hacerla.
¿Qué lugar ocupa la memoria familiar dentro de la novela?
La novela familiar ocupa un lugar importante porque es como la que trae la salvación, digamos, de la limpieza en la familia, no en las culpas. Tal vez alguno es un eslabón en la familia que simplemente lo recuerda, pero no es el que sana. Tal vez viene otra generación más y luego sana. Entonces la memoria. La familia es muy importante en el libro; la desarrolló bastante y nos hace pensar y nos hace como recapacitar acerca del papel que cumplimos cuando transmitimos esa memoria.
‘Lazos de sangre’ tiene una gran investigación histórica, muy detallista, muy real, cuidando mucho que todo sea real, contexto histórico social, y habla de las cosas que realmente movilizan al ser humano, como el amor en todas sus áreas
¿Qué importancia tienen los silencios y lo no dicho en esta historia?
Y yo muestro mucho los silencios, los no dichos, como que se tapan con una fina capa y que siempre vuelven a aparecer en la superficie. Es imposible ocultarlos en la memoria de una familia. Siempre vuelven a aparecer. Y la verdad es que lo mejor es dejarlos salir para que ya todos. Todo se olvida y todo se acomoda como tiene que acomodarse y se recobra la armonía, la armonía no solo familiar, sino la armonía aún del universo.
¿Consideras que el pasado siempre encuentra la forma de salir a la luz?
Cuando es necesario, sí, el pasado siempre encuentra la forma de salir. Hay veces que pueden ser cosas sin importancia, no necesarias, pero el pasado que merece reorganizar un presente, el pasado que merece traer paz, el pasado que pide; hay pasados que piden salir a la luz. Entonces siempre encuentra la manera, pero, como dije, a veces. Sale de una o dos generaciones, pero salee cuando sea necesario.
¿Qué emociones buscar despertar en quienes lean el libro?
Bueno, las emociones que va a despertar el libro, yo entiendo, son de pensar en lo profundo que cada uno tiene en su familia, de pensar en la fuerza que tiene el amor en todas sus áreas. Como dije, el amor en una pareja, o el amor a hijos, o el amor a la tierra, o el amor a la vocación, no la fuerza que tiene y lo sanadora que es esa fuerza del amor en todas esas áreas. Y nos hace pensar también. Mi idea es que piensen en cómo el ser humano necesita siempre cosas a las que aferrarse para ser feliz; no necesita ser. La idea es que la gente piense las reflexiones, no acerca de esta armonía que se puede llegar a perder o lo que fue una guerra o lo que sería una nueva guerra, los dolores que no terminan más, no que recién terminan dos o tres generaciones después. Se cree que el ser humano, cuando ya se mueren todos los que estuvieron en una guerra, ya está listo para armar otra, ¿no? Eso también es una reflexión que a veces lo hablo en el libro y también quería que se enteraran de los datos que hay acerca de si Hitler estuvo o no en Argentina.
¿Qué tipo de lector crees que va a conectar especialmente con esta obra?
El tipo de lector que va a conectar con esta obra es primero al que le gusta mucho la historia, porque, como dije, tiene una investigación histórica y mucho es real, ¿no? Entonces, al que le gusta la historia y va a querer leer este libro, porque al que le interesa el nazismo, al que le interese saber si Hitler, o sea, qué se dice en Argentina acerca de si Hitler estuvo ahí luego que se dijo que estaba muerto. Pensemos que en la Patagonia hay una casa idéntica a la que Hitler tenía en los Alpes, que fue construida al mismo tiempo y que siempre estuvo a nombre de testaferros alemanes, que recién ahora, 80 años después, está a la venta. Era una casa a la que se podía llegar solamente en hidroavión y con una vista al lago preciosa, con autosustentable, con huerto y todo. Bueno, son cosas que yo cuento en el libro.
El pasado siempre encuentra la forma de salir. Hay veces que pueden ser cosas sin importancia, no necesarias, pero el pasado que merece reorganizar un presente, el pasado que merece traer paz, entonces siempre encuentra la manera
¿Hay alguna escena o capítulo que te haya conmovido especialmente escribir?
Sí, voy a tratar de decirlo mucho sin spoilear, pero es lo difícil que es para alguien que ha estado en una guerra volver a reinsertarse en la vida normal, no por más amor que hubiere, por más lo, por más deseos de volver a la vida normal, por más de querer volver a construir. Es difícil la reinserción, entonces me pregunté por qué la persona se rompe mucho durante una guerra y, bueno, me escribió, la verdad que me impactaba, me hizo, o sea, yo tenía que describir los sentimientos, no de esta persona con respecto a su pareja, que hacía años que no veía, con respecto a su hijo, que hacía años que se había convertido en un hombrecito, antes de tratar de olvidar los horrores que había visto. Bueno, eso me impactó a mí.
Viviana, para cerrar la entrevista, si tuvieras que definir Secretos de sangre en tres palabras, ¿cuáles serían?
Pasión, resiliencia, lazos.
¿Qué te gustaría que quede resonando en el lector después de la última página?
La fuerza de la pulsión de vida en el ser humano. La necesidad de acomodar y sacar a la luz lo que traen las familias para sanar por completo.